Moetan

This was a recap episode that featured all 3 henshin sequences, a dramatis personae, every Moetan corner so far, and Arks' top 5 moments - one of which was Ink and Sumi in "symmetrical docking" mode, as he calls it.

The story begins as a mage known as Arcs Sheldart Elbayas had been put on trial in front of a council from the planet "Alphabet". He then escapes through a hole he blew in the building. He flees to a field and is found by the king who is then only a voice. He is sent through a black hole and meets up with Ink as she prays at a shrine. She is surprised that a duck is talking because Arcs was turned into it. He then faints and she takes him home. He awakens in her room and introduces himself. He Tells her she has to become a mage and when she accepts he gives her the "Magi-Mail", which to her is just a regular cellphone. She then goes to Nao-kuns house to help him with his English homework. While there, Arcs finds a dirty magazine on the floor and shows it to Pastel Ink. Nao-kun sees this and kicks them out.

Two mysterious beings, a girl and a tiger like creature (who later transforms into a small cat), appear on Earth and both have the same mission, to get to Arcs. Then Ink gets a distress call and transforms outside of class. Sumi sees this happen. Then Pastel Ink and Arcs get stuck in Dream And Illusion Space; also known as "DAIS". It is an alternate universe created with magic. The cat is revealed to be Kaksu, who was a colleague of Arcs from the Magical Kingdoms.